Il comune bilingue di Köttmannsdorf sorge nel cuore della valle Rosental con vista panoramica sul versante meridionale delle Caravanche.
Il comune bilingue di Köttmannsdorf sorge nel cuore della valle Rosental con vista panoramica sul versante meridionale delle Caravanche.
Il paesaggio idilliaco invita a rilassarsi pescando nella Drava, fare escursioni a piedi, uscite in mountain bike (ad esempio sulla dorsale del Sattnitz) e scoprire varie bellezze naturali lungo il sentiero didattico naturalistico. Nella zona turistica di Köttmannsdorf è ben ambientato l'assiolo, un rapace notturno che qui è più numeroso che altrove in Austria.
In inverno la località è una destinazione frequentata dai fondisti. Il circuito “Karawankenblick Loipe” con sette tracciati e 60 chilometri di piste offre diversi livelli di difficoltà ed è splendidamente incastonato nel paesaggio invernale della Rosental.
Trattorie, ristoranti e osterie della cittadina viziano ospiti e residenti con piatti tradizionali carinziani, ospitalità tipica della Carinzia meridionale e scorci di natura che scaldano il cuore.
Gemeinde Köttmannsdorf
Karawankenblick 1
9071 Köttmannsdorf
Tel.: +43 4220 2203
Fax: +43 4220 2595
koettmannsdorf@ktn.gde.at
www.koettmannsdorf.at/